网易首页 > 读书频道 > 网易艺术 > 正文

第十四届中国上海国际艺术节交易会硕果累累

2012-10-24 12:53:32 来源: 网易 举报
0
分享到:
T + -

第十四届中国上海国际艺术节交易会于10月21日落下帷幕。今年共有来自36个国家的250多家机构、400多位中外代表前来参与。经过五天紧张热烈的洽谈,中外双方以多种形式至少达成了118项意向。

本届交易会首次尝试集中推出小剧场式推介演出,实现力求做到“看样订货”。本次交易会27台推介演出全部为中国原创节目,涵盖了音乐、舞蹈、戏剧和戏曲四种艺术形式,兼顾传统和现当代不同风格,于10月19日至21日分别在上海话剧艺术中心、上海戏剧学院、浦西洲际酒店举行。令人欣慰的是,此次推介演出的项目获得了诸多国外机构的特别关注,涌现出一大批市场热点项目。

交易会开幕当日举行的特别推介演出——著名作曲家谭盾的最新作品微电影史诗《女书》现场反响热烈,当场获得了包括布拉格之春艺术节、赫尔辛基艺术节和奥克兰艺术节在内的15家国际知名艺术机构的邀请意向。在得知此项目已与中国上海国际艺术节中心达成意向,将参加第十五届艺术节的庆典演出后,已多年未来沪演出过的中国国家交响乐团当即表示将申请参与这一合作。

戏剧类推介演出中,由中国国家话剧院出品、香港艺术节与中国上海国际艺术节联合委约的话剧《青蛇》吸引了多家媒体与国外机构的热切关注。同时,由上海话剧艺术中心推出的多媒体话剧《蛇诗慢·白娘子传奇》亦引起了土耳其伊斯坦布尔戏剧节、奥地利维也纳艺术节、芬兰赫尔辛基艺术节等多家国外机构的强烈兴趣。戏曲类推介演出中,国家一级演员李树建亲自上阵,主演了20分钟的豫剧《程婴救孤》高潮片段,该剧的忠实“粉丝”河南省文化厅副厅长康洁临时担当起了中英文双语推介人,打动了塞尔维亚国家话剧院、新西兰奥克兰艺术节总监,获得了演出邀约意向。

交易会以内容为先、淡化形式的推介演出取得了实效。20日下午,交易会在浦西洲际酒店剧场报告厅内举行的中国民族音乐专场推介演出效果显著。曾通过交易会成功打开美国巡演市场的四川“天姿国乐”女子民乐团,此次专门派出了一支近20人的演出队伍,只为专程来沪推介演出20分钟。演出后,团长牟岭红一见到交易会工作人员,就激动地表示已有爱沙尼亚国际新音乐节等8家国外艺术节总监在演出后向他们发出了演出邀请意向,这次演出值了!

同样,当晚的“上海杰出音乐家专场推介演出”上,来自世界各地的艺术总监们把上海爱乐团排练厅挤得满满当当。这台由著名女高音黄英、李斯特大赛金奖钢琴家孙颖迪助阵,上海爱乐乐团与上海文广民乐团演出的“超近距离”音乐会,以其多样化与别致的曲目安排赢得了国外专业买家的赞许。演出后,据音乐会主办方上海文广演艺(集团)有限公司副总裁朱光介绍,拉脱维亚国家歌剧院、美国恩易迪古典经纪公司等多家国外著名艺术机构都对所推介节目表示出了浓厚的兴趣。

在20日下午同时举行的舞蹈类推介演出上,上海歌舞团团长陈飞华结束演出后推介发言,刚想离开会场,黎巴嫩贝特丁艺术节女总监查汉就追了出来,表示将邀请所推介的《天地人》专场节目于2014年参加该节的“中国主题”演出。

值得一提的是,今年各项推介演出激发了中外艺术家与推广者之间对话交流的热情。

由云南著名舞蹈家杨丽萍首席女弟子杨武主演的《云南映像》片段以强烈的原生态舞蹈样式,引发了芬兰赫尔辛基艺术节艺术总监索德布罗姆的好奇心,两位中外艺术家在演后谈上关于傣族舞蹈与服饰的探讨一下拉近了双方的距离。

交易会首次推出的亚洲原创项目,尽管仍处于起步阶段,但也已逐渐成效。世博延伸项目“阿秘厘音乐现场”一经推介,便被美国资深中国演艺顾问芭芭什慧眼相中,将特别推荐给曾多次组织中国节目长达两三个月巡演的美国中西部节目。

同时,在20日举办的交易会签约仪式上,布达佩斯艺术节中心、中国上海国际艺术节中心与上海文广演艺集团所属上海木偶剧团签署合作意向。意向初步确定,2013年上海木偶剧团将参加布达佩斯艺术节,2014年布达佩斯艺术节也将输送精彩作品参加2014年上海国际木偶艺术节。

晓雯 本文来源:网易 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

社交达人构建高层次社交圈必用方法

态度原创

读书推荐

精彩推荐

精彩推荐
海淘品牌

热点推荐

阅读下一篇

返回网易首页 返回读书首页