网易首页-新闻-体育-NBA-娱乐-财经-股票-汽车-科技-手机-女人-直播-视频-健康-房产-家居-教育-读书-游戏-彩票-更多|
rss
网易 > 读书频道 > 书讯 > 正文

《黄河之旅》新书发布会4月15日举行

2012-04-11 11:47:40 来源: 网易读书 0人参与 手机看新闻

十年前,《空谷幽兰》的问世让美国汉学家比尔·波特被中国读者熟知,更在国内引发了一场关于终南隐士的讨论。2012年4月15日,比尔·波特将携新作《黄河之旅》来到北京王府井书店,带中国读者深度对话中华母亲河,以全新的视角了解中华五千年文明。

《黄河之旅》新书发布会4月15日举行

《黄河之旅》

十年前,《空谷幽兰》的问世让美国汉学家比尔·波特被中国读者熟知,更在国内引发了一场关于终南隐士的讨论。他的另一本追溯中国禅宗文化的游记《禅的行囊》也同样受到中国读者的热捧。2012年4月15日,比尔·波特将携新作《黄河之旅》来到北京王府井书店,带中国读者深度对话中华母亲河,以全新的视角了解中华五千年文明。

《黄河之旅》是比尔•波特继《空谷幽兰》和《禅的行囊》之后再次为广大读者带来的充满文化底蕴的行走笔记。书中记录了比尔于1991年春进行的一次探寻中国母亲河——黄河源头的旅行。凭借着对中国文化的执著与热情和对黄河之源的强烈好奇,比尔从黄河入海口出发,历经两个多月的时间,战胜重重困难,最终到达了约古宗列盆地的黄河源头。在这次旅行中,他探访了黄河沿岸的重要历史遗迹和自然景观,全方位展现了黄河流域的风土人情和古今变迁。

据悉,《黄河之旅》英文版将于今年下半年出版,让世界通过黄河了解中国。

从“白日依山尽,黄河入海流”到“大漠孤烟直,长河落日圆”的文化壮旅

1991年3月,比尔•波特从黄河入海口——东营出发,沿黄河逆流而上,途径济南、郑州、洛阳、延安、包头、临夏等二十多个城市,拜访了黄河流域的各种文化遗址和历史建筑,踏遍了中华文明的起源之地,历时两个多月,行程五千多公里,最终到达了约古宗列盆地的黄河源头,完成了这次从黄河入海口到黄河源头的文化壮旅。二十年后的今天,比尔将当年的文化之旅整理成书,在这本《黄河之旅》中,他详细描述了黄河沿岸各地的历史遗迹和民间传说,向读者展示了中华文化的起源和数千年来的传承。他在这本书前言中提到了黄河之旅的初衷:“五千年前,中华文明起源于黄河流域,此后一直到宋朝,那一带都是中国文化的中心地带,持续了四千年。我告诉他,我要走遍整个黄河流域,更多地了解成就了如此伟大文明的事件、人物和景观。”

踏遍中华传统文化起源与传承之地

中华文明发源于黄河流域,因此黄河也被誉为中华母亲河。比尔·波特在这次黄河溯源之旅中,探访了许多在中华历史上有着重要意义的古迹。从泰山上刻有“孔子登临处”的石坊到曲阜庄重肃穆的孔林,从邹城纪念“孟母三迁”的大庙到石门山上李白杜甫珍重道别的凉亭,从嵩山少林寺后达摩祖师面壁九年的石洞到洛阳见证千年岁月变迁的龙门石窟,从灵宝县老子骑青牛而过的函谷关到芮城永乐宫中的吕洞宾墓,从渑池的仰韶文化遗址到黄陵县祭奠中华民族始祖黄帝的黄帝陵……追随着黄色的巨龙,比尔踏遍了这片烙印着华夏辉煌历史的土地,并将这数千年来中华民族所承受过的苦难坎坷和中国人民创造出的灿烂文化完整而真实地展现在世界面前。

第一位成功到达黄河源头的西方作家

《黄河之旅》记录的旅行是在二十年前,那时候户外运动还不像如今这样流行,驴友这个词也尚未诞生,而位于青藏高原上的黄河源头,更是人迹罕至之地。比尔·波特在书中这样写道:“当我告诉他希望走到黄河源头时,他先是微微一笑,继而竟放声大笑起来。他说,只有有数的几个中国人以及日本NHK电视台的摄制组成功到过黄河源头。来这里的西方人不下十几个,却没有一个人成功抵达源头。听他这么说,我暗自吃惊,但仍告诉他我决意一试。”最终在克服了长途跋涉的疲劳和高原反应带来的痛苦后,比尔到达了黄河之旅的最终目的地,成为了当代第一位成功到达黄河源头的西方作家。他在书中描述了到达黄河源头时的情形:“每往前挪一步,都是那么痛苦。我的肺无法换气,我的双眼无法聚焦……在意识模糊、不知不觉中,我们竟然神奇地跨过了山脊。看到黄河源头了……牛头碑上写着“黄河源头”四个字。此时此刻,千思百感一齐涌上心头。可是我太累太累了,没力气笑,也没力气哭,只是和向导互拍了照片。”

记录黄河沿岸风土人情的现代“徐霞客游记”

在《黄河之旅》中,除了历史建筑,比尔·波特也记录下黄河流域许多地方的自然景观和风土人情。入海口荒凉的滩涂、菏泽的碧绿牡丹田、涛声入梦的大禹渡、雄伟壮观的壶口瀑布、榆林的沙地植物园、青铜峡的羊皮筏漂流、一望无际的青海湖和和谐自然的鸟岛、牧草青青的约古宗列盆地……美丽的自然风光可以说是书中的一大亮点,而比尔在各地见闻更能引起读者的兴趣。

相国寺离开封宾馆只有三个街区,那里的夜市在全中国都是数一数二的。其实夜市并不很大,可是小吃的品种和质量真是太棒了。我吃了两屉至今仍然难以忘怀的小笼包(也可能是蒸饺),喝了两瓶冰啤酒,最后要了两碟冰糖蒸梨作为甜点。十二小时的旅途劳顿,顿时成了遥远的记忆。(开封)

长条形的玻璃柜里,有一件黄河龙门峡(在韩城北面)的拓片。黄河之旅伊始,我就一直在寻找这类东西……老板娘和我都见识了这位农民的恒心和真诚。他坚持说是他想买这个拓片来作为礼物送给我……就这样,这个拓片成了我这次黄河之旅收到的最珍贵的礼物。(韩城)

我对延安最深的记忆,恰恰就是它的这种纯朴的生活方式。人们在街边的人行道摆上桌子,围坐一起喝茶聊天,这种场景我只在延安见过,在中国的其他城市都没见过。(延安)

这样的文字在书中比比皆是,《黄河之旅》已不仅仅是对中华文化起源的记录,更是一本全方位展现黄河流域自然历史人文古今变迁的现代版“徐霞客游记”。

(本文来源:网易读书 ) 张霞
【有0人参与】
  • 没有相关新闻

网易读书48小时评论排行

手机也能看评论
返回网易读书首页
网易首页-新闻-体育-娱乐-财经-汽车-科技-数码-手机-女人-游戏-论坛-视频-博客-房产-家居-应用-LOFTER
意见反馈
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 隐私政策 - 网络营销 - 网站地图
网易公司版权所有
©1997-2019